Station | Caserne

One of the oldest buildings in Côte Saint-Luc, the Public Safety Station previously served as the city hall (and home of the Mayor), police and fire station, health and recreation department office and Emergency Measures Organization (EMO) station. It now serves as the station for EMS and Public Security.

Un des plus vieilles bâtiments de la ville, la caserne de la protection civile a déjà servie d’hôtel-de-ville (et maison du maire), poste de police et incendie, service de la santé et des loisirs, et la caserne de l’organisation des mesures d’urgence. Aujourd’hui, c’est la caserne des SMU et de la sécurité publique.